Kaip mus rasti Telefonas Klaustukas Sitemap
Naujienos iliustracija 2026 m. vasario 24 d.

Pasiklausykite JAV lietuvių išleistų lietuvių kalbos mokymosi plokštelių

Lietuvos nacionalinė Martyno Mažvydo biblioteka Lietuvių kalbos dienų metu Muzikos ir vizualiųjų menų skyriuje kviečia pasiklausyti 1967 ir 1971 m. JAV lietuvių išleistų lietuvių kalbos mokymosi plokštelių.

Lietuvių kalbos dienos vyksta nuo vasario 16 iki kovo 11 d. Šios iniciatyvos tikslas – stiprinti kalbos prestižą, skatinti jos vartojimą ir telkti bendruomenes Lietuvoje bei užsienyje. Lietuvių kalbos dienų proga Nacionalinės bibliotekos Muzikos ir vizualiųjų menų skaitykloje iki kovo 11 d. kviečiame gyvai apžiūrėti ir pasiklausyti dviejų JAV išleistų lietuvių kalbos mokymuisi skirtų plokštelių. 

1 lietuviu garsai ir priegaides

 „Lietuvių kalbos garsai ir priegaidės“ („Sounds and Intonation in Lithuanian“, 1967). Beveik prieš 60 metų išleista plokštelė liudija ne tik anuomečio tarimo niuansus, bet ir lietuvių išeivių požiūrį į kalbos išsaugojimo reikšmę. JAV pedagoginio lituanistikos instituto išleistoje plokštelėje įrašytas įsimintinos kalbos kultūros  dikcijos „Amerikos balso“ reporterio, visuomenės veikėjo, lietuvybės puoselėtojo Romo Sakadolskio (1947–2016) balsas, ne vienai lietuvių kartai buvęs tiesos ir vilties simboliu. R. Sakadolskiui plokštelės įrašymo metu buvo 20 metų.

2 lithuanian language record course

1911–1996 m. JAV Niujorko valstijoje veikė Conversa-phone Institute, Inc. leidykla, kuri specializavosi daugiausia kalbų mokymosi kursuose, kuriuos išleisdavo įrašytus plokštelėse. Patraukliausia pirkėjams būdavo tai, kad kitaip nei lankant kursus, kalbos iš plokštelių gali mokytis bet kuriuo metu savo namuose bei kartoti įrašą tiek, kiek norisi. Vienas iš siūlomų kalbos kursų buvo 1971 m. išleista plokštelė „Lithuanian Language Record Course“. Pažymėtina, kad plokštelė buvo išleista Lietuvos okupacijos metais, kai šalis buvo beveik neprieinama keliautojams, tačiau kompanijos šūkis teigė „Išmok šiandien... keliauk rytoj“. 

Apžiūrėti ir pasiklausyti plokštelių kviečiame Muzikos ir vizualiųjų menų skaitykloje (508) iki kovo 11 d.  

Skaityklos darbo laikas: 

Pirmadieniais–penktadieniais 10.00–21.00 val. 

Šeštadieniais, sekmadieniais 10.00–18.00 val.