2017 m. gegužės 18 d.

Dmitrijaus Kanovičiaus dovana Nacionalinei bibliotekai ir jos užsienio mainų partneriams

Žymaus rašytojo, dramaturgo, vertėjo Grigorijaus Kanovičiaus (g. 1929 m.) aukštos leidybos kokybės penkiatomes kūrybos rinktines Lietuvos nacionalinei Martyno Mažvydo bibliotekai padovanojo autoriaus sūnus Dmitrijus Kanovičius, kurio pastangomis šios knygos buvo išleistos mūsų šalyje lietuvių ir rusų kalbomis.

„Rinktinių raštų“ penkiatomiais bus papildyti ne tik Nacionalinės bibliotekos fondai, knygos taip pat bus išsiųstos svarbiausiems bibliotekos užsienio mainų partneriams: Britų bibliotekai (The British Library), nacionalinėms Baltarusijos, Estijos, Latvijos, Prancūzijos bibliotekoms, JAV Kongreso bibliotekai (The Library of Congress), Indianos, Stanfordo, Viskonsino ir Prinstono universitetų bibliotekoms.

D. Kanovičius sako, jog jam „svarbiausia, kad tėvo literatūra pasiektų SAVĄJĄ skaitytojų auditoriją“.

Grigorijus Kanovičius – vienas įžymiausių šiuolaikinių žydų rašytojų, Lietuvos nacionalinės ir Izraelio rašytojų sąjungos premijų laureatas, Rusijos Bookerio premijos nominantas, 1995 m. apdovanotas Lietuvos Didžiojo Kunigaikščio Gedimino trečiojo laipsnio ordinu. Jo kūryba išversta į 13 pasaulio kalbų, bendras rašytojo knygų tiražas viršija milijoną egzempliorių.

Tarptautinį pripažinimą rašytojui pelnė trilogija „Žvakės vėjyje“, kurioje vaizduojamas Lietuvos žydų likimas prieškariu ir per Antrąjį pasaulinį karą. Iš viso G. Kanovičius parašė 11 romanų, kurie sudaro savotišką Lietuvos žydų gyvenimo sagą nuo XIX a. iki mūsų dienų. G. Kanovičiaus kūriniuose puoselėjamos bendražmogiškosios vertybės, humanizmas. Autorius skaitytojams atveria vis dar mažai žinomą turtingą žydų paveldą, kuris yra neatsiejama Lietuvos istorijos dalis.

Dėkojame už šią prasmingą dovaną bibliotekų skaitytojams.