Lietuvos nacionalinė Martyno Mažvydo biblioteka pristato savo naują leidinį – Vilniuje gyvenusios žydų mergaitės Bebos Epštein autobiografiją.
Knygos pristatyme dalyvaus Žydų mokslinių tyrimų instituto YIVO (Institute for Jewish Research) Niujorke direktorius dr. Jonathanas Brentas, Nacionalinės bibliotekos Dokumentinio paveldo tyrimų departamento direktorė dr. Jolanta Budriūnienė, žydų kultūros tyrėja Miglė Anušauskaitė, Vilniaus universiteto istorikė dr. Akvilė Naudžiūnienė. Pokalbį moderuos Judaikos tyrimų centro vadovė dr. Lara Lempertienė.
Diskusijoje daug dėmesio bus skiriama knygos edukaciniam potencialui – kaip ji galėtų būti panaudota mokyklose, neformaliajame ugdyme, taip pat šviečiant plačiąją visuomenę apie tarpukario Lietuvos ir Rytų Europos žydų bendruomenių istoriją ir atskleidžiant mažai tyrinėtą temą – žydų vaikystę bei jaunystę prieš Holokaustą.
B. Epštein „Autobiografija“ – tai Nacionalinės bibliotekos ir YIVO instituto leidžiamos žydų kultūros dokumentinių šaltinių serijos „Žydų paveldo skaitymai“ (Reading Jewish Heritage) leidinys. Ši serija skirta geriau pažinti autentišką Lietuvos žydų rašytinį paveldą: kūrybą, mąstyseną, idėjų ir pažiūrų įvairovę.
Leidinys parengtas prieš keletą metų Nacionalinės bibliotekos rankraštiniame judaikos archyve atradus unikalų dokumentą – dvylikametės vilnietės pasakojimą apie save, iliustruotą jos ir šeimos narių nuotraukomis.
B. Epštein autobiografiją išvertė ir dokumentą analizuojantį straipsnį parašė žydų kultūros tyrėja M. Anušauskaitė. Leidinyje taip pat publikuojama B. Epštein sūnaus Michaelo Leventhalio esė.
Tarptautinėje Vilniaus knygų mugėje B. Epštein „Autobiografijos“ ir visos serijos dailininkė, nacionalinių ir tarptautinių konkursų laureatė Sigutė Chlebinskaitė apdovanota Lietuvos kultūros ministerijos organizuojamo Knygos meno konkurso diplomu už gilų vaiko pasaulio realybės pajautimą ir nuoseklų tipografinį jautrumą atkuriant vaiko istoriją popieriuje.
SVARBU! Nacionalinės bibliotekos renginiai organizuojami vadovaujantis šiuo metu galiojančiomis pandemijos valdymo priemonėmis. Atsiprašome už nepatogumus.