YIVO instituto istorijos puslapiai

Projekto tikslas

Šio projekto tikslas yra pagilinti Lietuvos visuomenės žinias apie XX a. pirmoje pusėje Vilniuje veikusį YIVO žydų mokslinį institutą.

Projekto uždaviniai

Parengti leidybai ir išleisti YIVO istorijai reikšmingus leidinius:

1. Amerikiečių istorikės Cecile Kuznitz monografijos „YIVO ir moderniosios žydų kultūros kūrimas“ („YIVO and the Making of Modern Jewish Culture: Scholarship for the Yiddish Nation“) publikavimas. Tai vienintelis iki šiol parengtas išsamus mokslo tyrimas apie YIVO instituto veiklą Lietuvoje, išleistas anglų kalba JAV 2014 m. ir mažai žinomas Lietuvos visuomenei.
2. Nacionalinėje bibliotekoje saugomo YIVO archyvo tyrimų rezultatais paremto leidinio „Gerbiamas mokslo institute“! YIVO Vilniuje korespondencijos (1925-1941) antologijos lietuvių ir anglų kalbomis parengimas ir publikavimas. Korespondencija supažindina su garsiais YIVO bendradarbiais (Markas Šagalas, Albertas Einšteinas, Simonas Dubnovas ir kt.), atspindi visas instituto veiklos sritis. Antologijoje bus pateikiamas išsamus įvadinis tyrimo rezultatais paremtas straipsnis, publikuojami laiškų tekstai originalo (jidiš, hebrajų, lenkų, rusų, vokiečių ir kt.), anglų ir lietuvių kalba. Leidinys bus gausiai iliustruotas archyviniais dokumentais, parengtos ir publikuojamos pagalbinės rodyklės, biogramos ir kt.

Paramos teikėjas:

Lietuvos Respublikos Kultūros ministerija

Bendra projekto vertė, EUR: 18 965,00 EUR.

Projektą iš dalies finansuoja LR kultūros ministerija – 11 600,00 eurų.

Projekto įgyvendinimo laikotarpis

Projekto pradžia: 2025 m. gegužės 1 d.

Projekto pabaiga: 2025 m. gruodžio 15 d.

Projekto partneris:

YIVO žydų mokslinių tyrimų institutas Niujorke.

Projekto tikslinės grupės:

1. Lietuvos visuomenės dalis, besidominti Lietuvos praeitimi, jos istorija, kultūra, mokslu.

2. Šalies švietimo, akademinė  bendruomenė, Lietuvos žydų bendruomenės nariai.

Projekto komanda:

1. Dokumentinio paveldo tyrimų departamento Judaikos tyrimų centro vadovė Larisa Lempertienė – projekto veiklų koordinavimas;
2. Dokumentinio paveldo tyrimų departamento kultūros projektų vadovė Sigutė Urbonavičienė – projekto administravimas;
3. Dokumentinio paveldo tyrimų departamento Judaikos tyrimų centro vyriausioji tyrėja Rasa Stakauskaitė – projekto komunikacija;
4. Komunikacijos ir rinkodaros departamento Ryšių su visuomene skyriaus Kultūros projektų vadovė Onė Krivičiūtė – projekto viešųjų ryšių specialistė.

Projekto vadovas: dr. Jolanta Budriūnienė, Dokumentinio paveldo tyrimų departamento direktorė, el. p. Šis el. pašto adresas yra apsaugotas nuo šiukšlių. Jums reikia įgalinti JavaScript, kad peržiūrėti jį., tel. +370 5 2398637.